Môže tradičný remeselný ornament ožiť a rozprávať napínavý príbeh? Kniha Apolenka z modrotisku dokazuje, že áno. Tradičné remeslo modrotlače, zapísané aj do zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva UNESCO, tu nevystupuje ako zaprášený múzejný exponát, ale ako živý svet plný vône indiga, drevených foriem a rieky. Za knihou stojí výnimočné tvorivé spojenie: ilustrácie spoločne vytvorili maliarka Veronika Vlková a grafik Jan Šrámek, námet a pútavý text napísala Romana Košutková.
Pre každého, kto miluje kreslenie a grafiku, je táto kniha mimoriadnou inšpiráciou. Ukazuje, ako sa dá zložité technologické poznanie pretaviť do obrazového jazyka, ktorý je prirodzený a zrozumiteľný aj pre najmenších čitateľov. Namiesto suchej náučnej príručky vznikla poetická obrázková kniha, kde sa ornament stáva organickou súčasťou rozprávania.
Keď sa ornament stáva prostredím pre život
Modrotlač na prvý pohľad vnímame ako rytmickú hru bielych vzorov na hlbokom modrom podklade. V príbehu malej Apolenky sa však vzor mení na skutočné prostredie: na šaty, závesy, hladinu vody či nočnú oblohu posiatu hviezdami. Dekoratívny motív zrazu prestáva byť len ozdobou a začína niesť atmosféru.
Práve kontrast medzi prísnou geometriou vzoru a voľnou kresbou postáv dodáva knihe výnimočnú sviežosť. Opakujúci sa ornament drží kompozíciu pevne pokope, zatiaľ čo rozprávanie prináša neustály pohyb. Čitateľ tak môže skúmať detaily modrotlačových látok a zároveň sledovať dobrodružnú cestu dievčatka.
Dotyk skutočnej dielne a vôňa farbiarskej kade
Za autenticitou knihy stojí aj úzka spolupráca s rodinnou dielňou Modrotisk Danzinger z Olešnice, jednou z posledných fungujúcich dielní v regióne. Vďaka tomu v príbehu ožívajú skutočné remeselné postupy – od nanášania krycej rezervnej zmesi (papu) drevenými formami cez opakované ponáranie látky do indigového kúpeľa až po záverečné pranie v studenej tečúcej vode.
Výstava projektu v Českom centre v Tokiu prepojila originálne ilustrácie s historickými vzorkovníkmi a nástrojmi stredoeurópskej modrotlače. Knižný obraz a remeselný artefakt sa tu prirodzene dopĺňajú a potvrdzujú, že tradičné techniky majú obrovskú silu osloviť aj moderného človeka na druhom konci sveta.
Súhra dvoch výtvarných rukopisov
Spolupráca Veroniky Vlkovej a Jana Šrámka priniesla tvorcom prestížne ocenenie Ilustrátor roka v súťaži Czech Grand Design 2020. Ich spoločný štýl spája organickú jemnosť akvarelovej maľby s čistotou digitálnej vektorovej grafiky. Namiesto súperenia dvoch prístupov vznikla dokonalá vizuálna harmónia, kde žiadny prvok nepôsobí rušivo.
Apolenka z modrotisku je dôkazom, že remeslo a výtvarné umenie patria nerozlučne k sebe. Pri listovaní knihou pocítiš chuť vziať do ruky pečiatku, tuš alebo modrý akvarel a vyskúšať si vlastnú hru so vzorom. Kniha dáva tradičnej modrotlači nový život a čitateľom otvára dvere do sveta trpezlivej tvorivosti.
Zdroje a autorstvo
- České centrum Tokio: výstava Apolenka z modrotisku a kontext remesla.
- FaVU VUT: autori ilustrácií, textu a ocenenie Czech Grand Design.
- Modrotisk Danzinger: spolupráca tradičnej dielne na knižnom príbehu.
Veronika Vlková a Jan Šrámek — autorský profil a ďalšia tvorba.
